A ambos lados del espejo - Ennatu Domingo - The Lab_Oratory x United Minds
En A ambos lados del espejo, Ennatu Domingo traza un poderoso testimonio autobiográfico sobre identidad, migración y racismo estructural. Desde su experiencia como voluntaria etíope en un campo de refugiados en Grecia hasta su trabajo como investigadora en Europa y sus viajes por África, la autora reflexiona sobre cómo las miradas —propias y ajenas— cambian según el lado del espejo en el que se está. Una obra lúcida, profunda y necesaria para comprender las tensiones entre África y Europa desde una voz afrodescendiente.
Con la misma sensibilidad crítica y narrativa que mostró en Madera de eucalipto quemada, Ennatu Domingo construye en A ambos lados del espejo un relato híbrido entre memoria, ensayo y crónica de viaje. Lo que comienza como una experiencia de voluntariado en un campo de refugiados en Grecia se convierte en un profundo viaje introspectivo y político, donde las preguntas sobre pertenencia, color de piel, origen y privilegio emergen con crudeza.
En el campo, Ennatu descubre la paradoja de su identidad: ser vista como refugiada por los voluntarios europeos y como "la que lo logró" por otras jóvenes etíopes. Esta tensión se amplifica a lo largo de sus vivencias en distintos países africanos y europeos, revelando un patrón de desigualdad racial que opera bajo discursos humanitarios y de desarrollo.
Domingo articula una crítica clara al racismo institucionalizado y a las narrativas paternalistas que siguen dominando las relaciones entre Europa y África. Su relato expone cómo las políticas migratorias, la ayuda internacional y los marcos académicos reproducen estructuras coloniales, mientras invita a imaginar una nueva forma de relación: horizontal, justa y profundamente humana.
A ambos lados del espejo es una lectura vital para quienes buscan repensar el mundo desde una perspectiva afrocentrada, decolonial y situada en la experiencia real de los cuerpos racializados.
feedback Reportar comentario